das Zentrum Behandlung SINIUS von Sirona als einer der 60 besten Designobjekte des Jahres 2012 von der Jury des red dot design award Dies wurde beschlossen, rangiert. An der red dot gala in Es-sen (Deutschland) am Anfang Juli, Vertreter von Sirona und der Designagentur Puls Produktdesign akzeptiert den "red dot trophy" für die Sirona Produkt. Puls schuf den Entwurf für SINIUS. Zusammen mit einem weiteren 59 "Besten der Besten", setzte sich die Behandlungszentrum über mehr als 4.500 Produkte mit dem Siegel der Sieger der rote Punkt.
"Wir sind stolz, dass die Jury von SINIUS auf der gleichen Ebene platziert im-drucks Kreationen aus anderen Branchen ", sagte Susanne Schmidinger, Leiter Treatment Center Marketing bei Sirona. "Viele Menschen Zeit, Kreativität und Energie in die jedes einzelne Produkt investieren. Wenn diese mit einem solchen aufstrebenden Preis am Ende belohnt wird, ist es immer ein tolles Gefühl. "
Die Behandlungszentren Sirona bereits mehrere Auszeichnungen in den letzten Jahren gewonnen haben. TENEO erhielt den iF Gold Award für Design; und die Easy Touch Benutzeroberfläche, die auch Teil der SINIUS ist, wurde mit dem iF Kommunika-tion design award gegeben. ": Product design 2012 red dot award" für Nicht nur nehmen Experten Mitteilung der ausstehenden Der Patient Kopfstütze Multimotion wurde auch jetzt mit dem iF product design award.The internationale Jury hat auch SINIUS mit dem begehrten geehrt "hohe Designqualität." Design und hoher Komfort: "Wir erhalten auch Feedback über SINIUS von unseren Patienten & ndash; Ich habe das nicht mit einem anderen Behandlungszentrum erfahren. Sie merken, dass der Patient Stuhl bequem und kommentieren seiner modernen Erscheinung ", sagt Dr. Gunther Landskr & ouml;. Ner aus Bensheim, der seit Juli 2011 mit SINIUS gewesen und gehört ebenfalls zum Kreis von Testern
In mit dem red dot award für Produktdesign die Gewährung der Jury nicht nur achtet auf die visuellen Aspekte, sondern wertet auch die Produkte, die im Hinblick auf eine breitere Bedeutung von Design in Bezug auf funk-nalität, Ergonomie und Haltbarkeit vorgelegt werden. SINIUS verfügt über einzigartige Funktionen und Eigenschaften, wie eine intuitive Bedienung der Easytouch Touchscreen-Schnittstelle, die Liftmechanismus, der das Gerät über ein modernes und helles Aussehen verleiht, und die integrierten Endodontie-Funktionen mit einer gespeicherten Datei Bibliothek und ApexLocator. Alle Komponenten des Behandlungszentrums sind so konzipiert, Workflow zu optimieren und die Zeit für den Zahnarzt zu speichern. SINIUS verbindet ein optimales Handling mit höchster Qualität und Komfort, den Zahnarzt und Patient mit klaren Mehrwert zu liefern.
SINIUS und die anderen rund 1.300 Produkte, die der rote Punkt Dichtung aufgenommen wird im red dot design museum in Essen ausgestellt auf der Weltkulturerbe der Zeche Zollverein Industriekomplex bis zum 29. Juli 2012.
üBER SIRONASirona, Dentaltechnologieführer, ist seit mehr als 130 Jahren Händlern und Zahnärzte weltweit bedient . Sirona entwickelt, produziert und vermarktet eine umfassende Palette von Dentalprodukten, einschließlich CAD /CAM Restaurations Systeme (CEREC), digitale intraorale, Panorama- und 3D-Bildgebungssysteme, Zahnbehandlungszentren und Stücke. Besuchen Sie www.sirona.com für weitere Informationen über Sirona und seine Produkte.